Betapa melelahkan juga mengurusi anak, membuat apa yang mereka dapatkan sesuai dengan jamannya sekarang, saat lelah begini, aku perhatikan wajah imut mereka saat tidur begitu damai. Sampai lupa nih, punya wordpress yang perlu di up date π
Sharing dulu yaa tentang contoh correspondence. Ini tentang shipment alias pengiriman. Kasusnya Importer punya beberapa order tetapi karena Importer punya prioritas order mana yang harus dikirim sehingga mereka minta dihold dulu sedangkan Eksporter juga mempunyai keterbatasan gudang untuk menyimpan barang. Jadi surat permintaan untuk disetujui rencana pengiriman bisa seperti berikut :
RE : YOUR ORDER NO. XXX
Dear Mr. Ray,
Through this letter, we would like to inform you that the good of this order number has already finished production and until today we donβt get any definite answer from your side.
Many of your orders have already been held at our warehouse. We only have limited warehouse space. If you keep on asking us to hold shipments, our warehouse cannot accommodate your goods. Itβs too full and it affects our merchandises flow. Our factory runs everyday and we produce another buyers order. We also need space for them.
For our both sake, please kindly hurriedly take action on this matter. We would appreciate it very much if we could get your soonest respond.
Thank you for your kind attention and cooperation.
Best regards,
Tarina
Read Full Post »